Curious death befalls collaborator days before movie release